などがございます。

必要ありません。
退職所得の金額は収入金額（退職金）から勤続年数に応じて計算される
退職所得控除額を差し引いて計算します。

（収入金額　−　退職所得控除額）　×　１／２　＝　退職所得の金額

なお、退職所得控除額は、次のように計算します。(H18.12月現在)
１．勤続年数が20年以下の場合・・・40万円　×　勤続年数
２．勤続年数が20年超の場合・・・・800万円　＋　70万円　×　（勤続年数−20年）

ご質問の場合
（500万円　−　600万円※）　×　１／２　＝　０
　※40万円　×　15年
退職所得は0円ですので、税金はかかりませんし、確定申告も不要となります。

人はいつかは亡くなります。亡くなった人の財産はその相続人へ相続されます。その時に相続税はかかります。しかし日本で相続税がかかるのは全体の約5%です。大抵の人は相続税に無縁です。
相続税のかかる人と、かからない人の簡単な区切りは、以下の通りです。

5千万円　＋　（１千万円×法定相続人の数）　＝　基礎控除

この基礎控除より相続財産が少なければ、相続税はかかりません。

例えば夫が亡くなり、相続人が妻と子2人の場合、
5千万円　＋　（1千万円　×　3人）　＝　8千万円が基礎控除になります。

よって相続財産がそれより少なければ相続税はかかりません。
しかし、例外的に相続税の納税額がゼロでも相続税の申告書を提出しなければならない時がありますのでいつでもご相談ください。